Recent Posts

La alcaldesa de París, Anne Hidalgo, lidera hoy a representantes políticas de todo el mundo en el lanzamiento de la iniciativa Women4Climate, cuyo objetivo es dar apoyo y homenajear a las líderes políticas que promueven acciones climáticas. Como la primera mujer presidenta de C40, la alcaldesa Anne Hidalgo pretende alentar a la comunidad internacional para que centre su atención en la conexión existente entre el género y los problemas climáticos. Esta iniciativa fue anunciada en la Cumbre de Alcaldes C40 de 2016, en Ciudad de México.

Read More

La Maire de Paris Anne Hidalgo et des femmes maires du monde entier lancent aujourd’hui l’initiative Women4Climate en soutien aux femmes leaders engagées dans la cause climatique. La première femme présidente du C40, Anne Hidalgo veut galvaniser la communauté internationale et attirer son attention sur le lien entre genre et climat. Cette annonce a eu lieu lors du Sommet des Maires 2016 à Mexico.

Read More

Dans un effort sans précédent d’élus locaux visant à améliorer la qualité de l’air pour leurs citoyens, les villes de Paris, Mexico, Madrid et Athènes élimineront les véhicules diesel de leur territoire d’ici 2025. Ces villes pionnières ont egalement promis de promouvoir par des incitations financières les véhicules propres et de favoriser l’infrastructure urbaine pour les piétons et les cyclistes. Cet engagement voué à transformer les marchés a été pris aujourd’hui au Sommet des Maires du C40 à Mexico. Selon l’OMS 3 millions de décès par an sont directement liés à la pollution de l’air extérieure, dont une immense majorité dans les villes.

Read More

Diesel vehicles will be removed from Paris, Mexico City, Madrid and Athens by 2025, as part of unprecedented effort by mayors to improve the quality of air for their citizens. These pioneering cities also pledged to incentivise alternative vehicles and promote walking and cycling infrastructure. The market-shifting commitment was made today at the C40 Mayors Summit in Mexico City. Worldwide, 3 million deaths each year are linked to exposure to outdoor air pollution according to WHO, with the vast majority of these deaths occurring in cities.

Read More

Los vehículos con motores de diésel desaparecerán de París, Ciudad de México y Madrid en 2025, como parte de un acuerdo sin precedentes por parte de los representantes políticos municipales a fin de mejorar la calidad del aire para sus ciudadanos. Asimismo, estas vanguardistas ciudades también se han comprometido a incentivar el uso de vehículos alternativos y promover los desplazamientos a pie y las infraestructuras para bicicletas. Este revolucionario compromiso capaz de cambiar el mercado fue alcanzado hoy en la Cumbre de Alcaldes en Ciudad de México. De acuerdo con la OMS, actualmente se producen 3 millones de muertes al año en todo el mundo relacionadas con la exposición a la contaminación atmosférica, y la mayoría de estos decesos ocurre en las ciudades.

Read More